Пишите об этом в "ошибки".
@"Botkin":
Скачал файл, затолкал в папку с игрой. (Failed to get 2009-01-29aMotr.rgz file). Все те же грабли.
Потому что файл который вы скачали нужно переименовать в 2009-01-29aMotr.rgz. Только в этом случае апдейтер его прожуёт.